Ha visszanézem a régi Oscar-fotókat, különösen az 1970-es évekből, nosztalgikus borzongás fut végig a hátamon.
Van valami szinte kísérteties ezeken a képeken – egy másik korszak, egy másik Amerika emlékeit idézik fel, amikor az Oscar-díjra valóban érdemes volt odafigyelni. Akkoriban a hírességeinkből áradt az előkelőség, a csillogás, a szépség és az elegancia.
Megdöbbentő látni azt a sok hihetetlen sztárt, akik már nincsenek közöttünk, emlékeztetve minket arra, hogy az élet milyen múlandó is lehet. Régen minden jelöltet, minden filmet és minden dalt ismertem. Manapság már nehezen tudok lépést tartani.
Valaki egyszer azt mondta, hogy az 1975-ös ceremónia „akkor volt, amikor a színészeknek és színésznőknek még volt osztályuk és nem volt politikai programjuk”, és bár ez talán nem teljesen igaz, az biztos, hogy úgy érezzük, hogy valami fontosat veszítettünk.
Utazzunk hát vissza a 47. Oscar-díjkiosztóra, és koncentráljunk egy bizonyos fotóra, amely heves beszélgetéseket váltott ki az utóbbi időben. Mi az, ami miatt az emberek beszélnek erről a képről?
„Csúnya” és »groteszk«.
Nehéz úgy beszélni az 1975-ös Oscar-gáláról, hogy ne említenénk Dustin Hoffmant. A most 87 éves legendás színész minden bizonnyal uralta a show előtti beszélgetéseket – bár talán nem úgy, ahogy azt sokan várnák.
A Lenny Bruce komikusról szóló Lenny Bruce életrajzi filmben nyújtott lebilincselő alakításáért jelölt Hoffman nem volt éppen elragadtatva a ceremónián való részvételtől. Az Akadémiát nyíltan kritizáló, közismert férfi a rendezvényt rikítónak és kínosnak nevezte, sőt, odáig ment, hogy „csúnyának” és „groteszknek” nevezte, és egy szépségversenyhez hasonlította.
Ez az érzés arra késztette Bob Hope-ot, hogy megjegyezze: „Ha Dustin Hoffman nyer ma este, egy barátja fogja átvenni neki – George C. Scott”, utalva Scott 1971-es Oscar-díjának átvételére.
Bár Hoffman nem vihette haza a legjobb színésznek járó díjat, ez nem akadályozta meg Frank Sinatrát, az est egyik házigazdáját abban, hogy szurkálódjon rajta. Sinatra, aki karizmájáról ismert, tett egy indokolatlan megjegyzést, amely a közönség körében nem talált fogást.
Sinatra elrontotta a szövegét
Úgy tűnik, Sinatrának kihívásokkal teli estéje volt a 47. Oscar-díjátadón.
Az 1975-ös kritikák nem voltak túl kedvesek. A Chicago Sun-Times neves filmkritikusa, Roger Ebert arról számolt be, hogy a közönség még ki is fütyülte Sinatrát a műsor alatt.
Kissé részegnek tűnt, és elrontotta a szövegét, és „több ízléstelen utalást tett olasz-amerikai honfitársaira”.
„Kínos látvány volt” – írta Ebert.
De ennél sokkal ellentmondásosabb dolgok is lejátszódtak azon az estén.
A beszéd, amely feldühítette Bob Hope-ot
Ha már szóba került, hogy a díjátadók a múltban állítólag kevésbé voltak politikai jellegűek, van egy történet az 1975-ös Oscar-gáláról, amely erősen ellentmond ennek az elképzelésnek. Abban az évben áprilisban a vietnami háború éppen a végéhez közeledett, és ez minden bizonnyal az egész estén érezhető volt.
Amikor Bert Schneider dokumentumfilmes a színpadra lépett, hogy átvegye a legjobb dokumentumfilmnek járó díjat a Hearts & Minds című filmjéért, nem tehetett mást, mint hogy Vietnamot állította reflektorfénybe. Megjegyezte: „Ironikus, hogy pont akkor vagyunk itt, amikor Vietnam felszabadulása előtt vagyunk”. Ez nem volt különösebben meglepő, tekintve, hogy kritikus dokumentumfilmjének középpontjában a vietnami háború állt.
A dolgok azonban eszkalálódtak, amikor Schneider felolvasott egy táviratot, amely „Baráti üdvözlet minden amerikai embernek” tartalmazott Dinh Ba Thi vietkong nagykövettől.
A távirat megköszönte a háborúellenes mozgalomnak „mindazt, amit a béke érdekében tettek”, és ez már túl sok volt az Oscar-díjas Bob Hope-nak, aki régóta a vietnami háború híve volt.
Visszalőtt
Hope nem akarta annyiban hagyni a dolgot, ezért egy órával később táviratot írt, amelyet Frank Sinatra olvasott fel a megosztott közönségnek: „Az akadémia azt üzeni: „Nem vagyunk felelősek a műsorban elhangzott politikai utalásokért, és sajnáljuk, hogy ma este meg kellett történniük.””
Ez a beszéd feldühítette Shirley MacLaine-t, az egyik társműsorvezetőt, valamint Warren Beatty színészt. Beatty szarkasztikusan visszavágott: „Köszönöm, Frank, te vén republikánus”. MacLaine is hozzátette a maga éles megjegyzését: „Azt mondtad, hogy az Akadémia nevében beszélsz. Nos, én az Akadémia tagja vagyok, és te nem kérdeztél meg!”
Utólag néhányan úgy érezték, hogy Bert Schneider megjegyzései viszonylag enyhék voltak. Akik ismerték őt, megjegyezték, hogy az 1975-ös Oscar-gálán tett nyilatkozatai meglepően visszafogottak voltak – különösen annak fényében, hogy időnként milyen szókimondó tudott lenni a vietnami háborúval kapcsolatban.
Kollektív bűntudat a showbizniszben
Ingrid Bergmant aligha kell bemutatni, és az 1975-ös Oscar-díjátadón a legendás svéd színésznőt a Gyilkosság az Orient expresszen című filmben Greta Ohlsson szerepéért a legjobb női mellékszereplőnek járó Oscar-díjjal tüntették ki. Az 59 éves színésznő álló ovációban részesült a csodáló közönségtől – de érzelmei vegyesek voltak.
A Katharine Ross és Peter Falk által bemutatott Bergman alázatos és bocsánatkérő köszönőbeszédet mondott, megjegyezve, hogy Valentina Cortese színésznő jobban megérdemelte volna a díjat, mint ő maga.
Bergman úgy érezte, hogy az Oscar-díjat részben azért kapta, mert Hollywoodban még mindig bűntudat él, amiért 1949-ben hátat fordított neki, miután botrányos viszonyba keveredett Roberto Rossellini rendezővel.
Egy lenyűgöző pillanat
Az 1975-ös Oscar-díjátadó a Los Angeles-i Dorothy Chandler Pavilionban (Kalifornia) valóban egy olyan esemény volt, amely a korszakalkotás jegyében telt.
Volt itt minden – elegancia, ikonikus sztárok, politikai intrikák és olyan felejthetetlen filmek, mint A keresztapa második része, amelyek végigsöpörtek az éjszakán. Visszatekintve úgy érezzük, hogy ez Hollywood aranykorának csúcspontja volt, amikor a hírességek olyan bájjal és kecsességgel bírtak, ami ma már ritkaságnak tűnik.
Nem meglepő tehát, hogy a gáláról még mindig beszélnek. Különösen egy fotó keltette fel a figyelmet – annak ellenére, hogy már majdnem 50 év telt el.
A fotó, amelyen Hollywood két legikonikusabb alakja, Jon Voight és Raquel Welch látható, továbbra is beszélgetéseket vált ki, mert tökéletesen kifejezi a korszak eleganciáját és varázsát. A kép azonban kritikát is kiváltott.
Ezen a csillogó estén Jon Voight klasszikus fekete szmokingban, a legelőkelőbb ruhát viselve állt a káprázatos Raquel Welch mellett, aki egy sötét rózsaszínű, a gravitációval merészen dacoló ruhában tündökölt. Együtt léptek a színpadra a legjobb operatőrnek járó díj átadójaként. Bár a legendás színészek egyike sem kapott jelölést aznap este, a vörös szőnyegen mindenképpen feltűnő benyomást keltettek.
„Jon úgy néz ki, mint egy görény”
Az eseményen készült fotó azóta vírusként terjed a közösségi médiában.
Míg a legtöbben imádják ezt az ikonikus képet, néhány kommentelő felvonta a szemöldökét, azt állítva, hogy Voight Raquel Welch-et fogva tartása illetlenül néz ki. „Jon úgy néz ki, mint egy görény. Raquel nem tűnik úgy, mint aki jól érzi magát. Hacsak nem egy pár voltak – ez hátborzongató” – jegyezte meg egy nő. Egy másik hozzátette: „Úgy néz ki, mintha a beleegyezése nélkül érintené 🥺”.
Sokan vannak azonban, akik megvédték a fotót és Voightot:
„Akkoriban fiatal nő voltam, és gyakran megesett, hogy egy férfi így fogott meg egy rendezvényen vagy máshol, és ez rendben volt. Nagyon jó érzés tudott lenni, de persze egyes pasik kedvesebbek voltak, mint mások – néhány aljas -, de nem nagy ügy. Néhány felháborodott érzelem itt csak nevetésre késztet. Lazítsatok, emberek!” – fogalmazott az egyik kommentelő.
Egy másik hozzászóló is beszólt: „Mindenki olyan kritikus. Ha nem voltál ott akkoriban, akkor nincs véleményed. Ha akkor ott voltál, akkor tudod, hogy semmi baj nincs ezzel a fotóval!”
Te mit gondolsz? Ez a pillanatkép egy bájos pillantás a múltba, vagy kellemetlen igazságokat tár fel a hollywoodi nemek dinamikájáról?
